Información general sobre la boda

Una vez que se ha hecho la gran pregunta, todo gira en torno al mejor día de tu vida. La palabra “casarse” y “boda” simplemente se pone en tu boca todos los días. Así que te preguntas de dónde viene esta palabra y cuál es su significado original. En los rastros de la palabra boda nos dimos cuenta de que no hay una explicación etimológica para ello.

Ya en la Biblia se habla de la palabra “alianza matrimonial” y así designamos la conexión eterna entre el hombre y la mujer, que es hecha por Dios.

En la Edad Media ya se mencionaba la palabra boda. Con ello se refería a todas las altas celebraciones cristianas, pero principalmente a las cuatro celebraciones anuales: Pascua, Pentecostés, Día de Todos los Santos y Navidad. Sólo con el tiempo la palabra encontró un significado en “matrimonio”.

La palabra “matrimonio” encontró el significado de la unión de dos hogares bajo Martin Lutero, es decir, en el siglo XVI.

Si la palabra también ha cambiado mucho con el paso del tiempo, el foco está en el amor de dos personas por el otro.

¿Qué significa realmente una boda?

boda

El matrimonio es la base de la relación matrimonial y marca el comienzo de una amplia gama de deberes y derechos económicos y sociales entre las familias que están conectadas a través del matrimonio. No es raro que se intercambien bienes o dinero entre las dos familias en la boda.

En la mayoría de las religiones y culturas, un matrimonio sólo es plenamente válido cuando los cónyuges recién unidos lo consumen, es decir, también se unen a nivel sexual. En la Iglesia Católica, por ejemplo, un matrimonio es válido si no se consuma, pero puede ser divorciado por un acto de gracia de la Iglesia.

El propósito de la ceremonia de matrimonio en sí es confirmar la legitimidad de la relación y legitimar la descendencia concebida en el matrimonio. Hay culturas en las que los derechos de nacimiento dependen de ello.

El matrimonio desde una perspectiva legal

El matrimonio consiste en que los prometidos declaren personalmente y al mismo tiempo que quieren casarse. En presencia de los testigos, el registrador pregunta a la pareja individualmente y uno tras otro si quieren casarse. Si ambas partes lo afirman, declara a los prometidos como legalmente casados.

Cabe señalar:

1) Los matrimonios confesionales no son válidos para la autoridad.

2) Los niños de hasta 14 años reciben automáticamente la ciudadanía y el apellido acordado de los padres.

El origen de la palabra boda

El prefijo “alto”, respectivamente su origen “hu” significa tanto como estar embarazada, crecer e hincharse. El término “boda” se usaba antiguamente para cualquier celebración elevada, y hasta la Edad Media tardía podía usarse para referirse tanto a las celebraciones seculares como a las eclesiásticas. Se deriva del alemán antiguo y alto hōhzīt y del alemán medio y alto hōhgezīt. Originalmente, el término significaba tanto como “temporada festiva”, que naturalmente incluía los matrimonios. Con el tiempo, sin embargo, la palabra “boda” se redujo al matrimonio y enfatiza el carácter festivo de tal matrimonio.

Historia

Entre los cristianos, el matrimonio se celebraba a través del sacramento del matrimonio, que consistía en un contrato o promesa de matrimonio y la consumación del mismo. Dado que la consumación del matrimonio era necesaria para su validez legal, a menudo se concluía bajo supervisión o se documentaba mediante “pruebas”. En principio, sin embargo, la consumación del matrimonio se consideraba completada tan pronto como los novios se retiraban juntos. El divorcio era imposible en ese momento, y un matrimonio sólo podía terminarse si se podía probar que las condiciones del matrimonio no se cumplían, es decir, si el matrimonio era inválido desde el principio. Por lo demás, una separación era posible, pero no un nuevo matrimonio con otra pareja.

Hasta la Edad Media, los aspectos formales de un matrimonio no eran necesarios para que un matrimonio se considerara legalmente válido. Esto significa que incluso los compromisos que se hicieron dentro de un contexto familiar eran legalmente válidos desde la perspectiva de la Iglesia Católica. Como resultado de la Reforma, primero la Iglesia Protestante y luego, con el Concilio de Trento, también la Iglesia Católica, declararon el matrimonio público por el sacerdote como obligatorio para un matrimonio válido. Como consecuencia, la Iglesia se convirtió en la única autoridad competente para los matrimonios, así como en asuntos legales y morales. Con la introducción del matrimonio civil, esta fase llegó a su fin.

Durante mucho tiempo fue costumbre que las parejas nupciales fueran consideradas vírgenes o jóvenes hasta la boda. Mientras el sacerdote no estuviera convencido de lo contrario, el término virgen también se usaba para la novia en las inscripciones matrimoniales en los registros de la iglesia – de lo contrario se usaban los términos “deflorata” o, para las mujeres embarazadas, “impraegnata”. En este caso, la boda tuvo lugar por decreto, y el nombre del padre de la novia a menudo no se encuentra en la entrada del matrimonio.

Desde el siglo XIII en adelante, hay evidencia del encierro y el matrimonio por poder, por lo que la boda se llevó a cabo en ausencia de uno de los prometidos, normalmente el novio, que estaba representado por un apoderado. Esta forma de matrimonio era especialmente común entre los nobles. También de la Segunda Guerra Mundial hay evidencia de tales matrimonios cuando el novio estaba en el frente y por lo tanto no podía estar presente. A veces incluso un hombre caído se casaba de esta manera, ya que la noticia de la muerte no siempre llegaba a tiempo.

Hasta 1998 fue necesario ordenar una prohibición antes de la ceremonia de la boda, pero más tarde esta tarea fue asumida por las oficinas de registro.

La ceremonia de la boda civil…

De acuerdo con el derecho de familia, el matrimonio es la transacción legal por la que se establece un matrimonio. El matrimonio es un contrato, las declaraciones de intenciones deben hacerse en presencia de un registrador.

Sólo la ceremonia del matrimonio civil es vinculante bajo la ley civil. Esto es puramente formal, no hay una gran ceremonia de boda. Sin embargo, como cada vez más parejas renuncian a una boda por la iglesia, la mayoría de las congregaciones ofrecen habitaciones adecuadas para toda la fiesta de la boda. Las costumbres, como arrojar arroz, se llevan a cabo frente a la oficina de registro. Normalmente el matrimonio civil sólo puede tener lugar en edificios públicos. La inscripción se realiza normalmente en una oficina de registro del municipio donde está registrada la residencia principal. Necesario para esto son, entre otras cosas:

– un documento de identidad válida
– un extracto del registro de nacimientos
– un certificado de residencia de la residencia principal
– en las contracciones: Transcripciones del libro de familia

En la mayoría de los casos, el matrimonio civil también puede realizarse en otras instituciones adecuadas del mismo país. En muchas oficinas de registro también es posible celebrar la boda el sábado.

La ceremonia de la boda de la iglesia

Debido a la separación de la iglesia y el estado, la ceremonia de boda por la iglesia sólo tiene un significado canónico en nuestro país. La boda por la iglesia también es relevante bajo la ley civil.

En la mayoría de las iglesias la boda por la iglesia sólo está abierta a parejas de diferentes géneros. En los países donde la boda civil es necesaria, debe realizarse antes de la boda por la iglesia. Según el entendimiento católico, el matrimonio sólo es válido con la boda pública y por lo tanto la entrega del sacramento del matrimonio ante la ley de la iglesia.

En la Iglesia Protestante, la boda por la iglesia se entiende como un servicio con motivo del matrimonio que ya ha tenido lugar. La ceremonia de la boda tiene lugar casi exclusivamente en la iglesia. Sólo hay unas pocas excepciones, normalmente se elige un lugar fuera. Si el matrimonio no se celebra en su propia parroquia, necesita el consentimiento del pastor responsable.

La ceremonia de la boda por la iglesia requiere básicamente que la pareja comprometida pertenezca a la misma iglesia y denominación. Si las denominaciones son diferentes, la parroquia responsable o la dirección de la iglesia local puede decidir en el acto si todavía se permite casarse. En la Iglesia Católica, el consentimiento de un obispo también se requiere para el matrimonio con parejas ortodoxas.

Si alguien con una denominación católica se casa con un compañero no católico en el rito de otra denominación, debe obtenerse del obispo una “dispensa de la obligación formal”. Lo mismo se aplica si un católico quiere casarse con un no católico en una ceremonia civil.

Si uno de los prometidos es católico o protestante y ambos quieren una “boda ecuménica”, hay que inscribirse en ambas parroquias. Dependiendo de la iglesia en la que se celebre la boda, se llamará a un sacerdote de la otra denominación. En otras palabras, una boda ecuménica en la Iglesia Protestante es una boda con la participación de un sacerdote católico y viceversa. En la arquidiócesis de Friburgo y en la iglesia regional protestante de Baden hay un arreglo especial que permite a los sacerdotes protestantes y católicos participar en la ceremonia de la boda en igualdad de condiciones.

La bendición de la Iglesia y el matrimonio de parejas homosexuales

En algunas iglesias se permite un servicio de bendición para parejas del mismo sexo en lugar de la boda por la iglesia. Estos servicios incluyen folletos litúrgicos y normalmente son dirigidos por el pastor local cuando está listo.

En Suiza, por ejemplo, las parejas homosexuales que acuden a la oficina de registro son bendecidas por unas 13 iglesias nacionales protestantes y algunas iglesias cantonales de la Federación de Iglesias Protestantes Suizas durante un servicio. Esto también es posible en la Antigua Iglesia Católica, por ejemplo en Bélgica y los Países Bajos

En las iglesias luteranas escandinavas de Suecia, Noruega y Dinamarca, se permitían las bodas por iglesia de parejas del mismo sexo.

Ceremonia de boda libre

Una ceremonia de boda libre es una ceremonia privada que se celebra independientemente de la iglesia y el matrimonio civil. No tiene relevancia legal, pero da a las parejas de diferentes denominaciones o religiones, a las parejas del mismo sexo y a todas las demás la oportunidad de organizar una ceremonia de boda como ellos deseen. Por lo general, están retenidos por:

– teólogos independientes
– oradores ceremoniales seculares-humanistas
– oradores de la boda
– Pero también puedes hacerlo de forma completamente independiente.

Aniversarios de boda

Se acostumbra a celebrar de nuevo ciertas duraciones de matrimonio. Los más conocidos son probablemente

– las bodas de plata (25 años)
– las bodas de oro (50 años)
– las bodas de diamantes (60 años)

Después de 70 años de matrimonio se celebra la llamada “boda de titanio”, pero en general rara vez ocurre.

Aquí encontrará más consejos útiles para la planificación de su boda.